Allgemeine Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 17. August 2023
1. ZWECK
Diese Website (im Folgenden die „Website“) ist die Unternehmenswebsite der Société de Distribution de Produits Maraichers et Horticoles du Maroc Disma International, die unter dem Handelsnamen «Azura Group» tätig ist (im Folgenden „Azura“, „uns“ oder „unser“).
Der Zugriff auf, die Konsultation, das Surfen und/oder die Nutzung der Website setzt die volle Zustimmung zu diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden „ANB“) voraus, die die Nutzungsbedingungen der Website durch jede Person regeln, die auf die Website zugreift, sie konsultiert, durchsucht und/oder ganz oder teilweise nutzt (im Folgenden „Nutzer“).
Daher wird der Nutzer gebeten, diese ANB vor jeder Nutzung der Website sorgfältig zu lesen. Lehnt der Nutzer alle oder einzelne Bestimmungen dieser ANB ab, wird er gebeten, die Website nicht zu nutzen.
Diese ANB sind jederzeit auf der Website zugänglich. Im Falle von Widersprüchen gilt die französische Version dieser ANB gegenüber anderen Versionen oder widersprüchlichen Dokumenten.
Bei Fragen kann der Nutzer Azura über das auf der Website bereitgestellte Kontaktformular kontaktieren.
2. ZUGRIFF AUF DIE WEBSITE
Der Zugriff auf die Website ist technisch 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche möglich, außer im Falle von höherer Gewalt, technischen Störungen oder Wartungsarbeiten, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich sind.
Der Nutzer bestätigt, über die erforderlichen Kenntnisse und Mittel zu verfügen, um auf die Website zuzugreifen und diese zu nutzen. In diesem Zusammenhang muss der Nutzer über einen Computer, ein Mobiltelefon, ein Tablet oder ein anderes Gerät mit Internetverbindung verfügen, dessen Einstellungen den ordnungsgemäßen Betrieb der Website ermöglichen.
Der Nutzer erklärt grundsätzlich, sich der Risiken beim Surfen auf Websites und bei der Nutzung von Online-Diensten bewusst zu sein und diese zu akzeptieren. Insbesondere erkennt der Nutzer an, dass Informationen, die auf der Website übermittelt oder gespeichert werden, unabhängig vom Willen von Azura abgefangen oder verändert werden können. Es wird daher dringend empfohlen, dass der Nutzer alle erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen trifft, um sich vor Hacking-Angriffen zu schützen, insbesondere durch die Verwendung einer sicheren und geeigneten Konfiguration seines Computers, Mobiltelefons, Tablets oder eines anderen Geräts (z. B. durch die Installation regelmäßig aktualisierter Virenschutzsoftware).
3. DIENSTLEISTUNGEN DER WEBSITE
3.1. Bedingungen für den Zugang zu den angebotenen Dienstleistungen
Um auf die auf der Website angebotenen Dienste zugreifen und diese nutzen zu können, muss der Nutzer:
- die notwendige Rechtsfähigkeit und den Status besitzen, um auf die Website und deren Dienste zuzugreifen; und
- die Website und ihre Dienste gemäß diesen ANB nutzen.
Für den Zugriff auf bestimmte Dienste der Website muss der Nutzer die Pflichtfelder des entsprechenden Formulars ausfüllen (z. B. Kontaktformular oder Bewerbungsformular). Der Nutzer verpflichtet sich, bei der Ausfüllung dieser Formulare korrekte, vollständige und aktuelle Angaben zu machen. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Azura sind in der Datenschutzrichtlinie zu finden.
3.2. Verfügbare Dienste auf der Website
Über die Website kann der Nutzer insbesondere:
- Informationen über die Azura Group und ihre Aktivitäten abrufen;
- Azura für Informations- oder Rückfragen kontaktieren;
- aktuelle Stellenangebote innerhalb der Azura Group einsehen und sich gegebenenfalls bewerben.
4. ALLGEMEINE PFLICHTEN DES NUTZERS
Der Nutzer verpflichtet sich, die Website in Übereinstimmung mit diesen ANB zu nutzen.
Insbesondere hat der Nutzer zu unterlassen:
- die Website für kommerzielle Zwecke, Direktmarketing, Werbung oder Akquise zu nutzen;
- Handlungen vorzunehmen, die die Integrität, Funktionalität oder Sicherheit des Informationssystems der Website gefährden könnten;
- unbefugte Zugriffe auf die Informationssysteme von Azura zu versuchen;
- die Sicherheitsmaßnahmen der Website zu umgehen oder zu verletzen;
- Informationen oder Inhalte der Website in jeglicher Weise zu sammeln, zu extrahieren oder zu verwenden;
- und allgemein Handlungen vorzunehmen, die die Rechte oder Interessen von Azura oder Dritter verletzen könnten.
Im Falle eines Verstoßes gegen diese ANB oder geltendes Recht, einschließlich unbefugter Nutzung der Website, behält sich Azura das Recht vor, die Vertragsbeziehung automatisch, ohne Vorankündigung oder Entschädigung zu beenden und den zukünftigen Zugang des Nutzers zur Website ganz oder teilweise zu sperren.
5. GEISTIGES EIGENTUM
Die Website und alle ihre Bestandteile oder Elemente, die den Nutzern zur Verfügung gestellt werden – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Marken, Logos, Fotos, Programme, Quell- und Objektcodes, Daten, Datenbanken, herunterladbare oder nicht herunterladbare Dokumente, animierte oder nicht animierte Bilder, Ton, Zeichnungen, Grafiken, Videos, Texte, Layout, Erscheinungsbild und Struktur sowie alle anderen Elemente, die nicht Hyperlinks zu Websites Dritter darstellen – sind Eigentum von Azura oder unterliegen einer zu Gunsten von Azura erteilten Lizenz.
Alle Elemente unterliegen den Bestimmungen des französischen und internationalen Rechts zum Schutz des geistigen Eigentums, einschließlich des französischen Code de la propriété intellectuelle, und sind folglich gegen jede unbefugte Nutzung geschützt.
Azura gewährt dem Nutzer ein persönliches, nicht-exklusives und gebührenfreies Recht, auf die Website zuzugreifen und diese für den eigenen Gebrauch innerhalb der hier erlaubten Handlungen zu nutzen.
Die Nutzung der Website impliziert keine Übertragung von Rechten an den Elementen der Website. Jede Kopie, Reproduktion, Darstellung, Anpassung, Modifikation oder Verbreitung, ganz oder teilweise, der Website oder ihrer Inhalte ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Azura oder dem Rechteinhaber ist unzulässig.
6. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Die Nutzung der Website ist für den Nutzer kostenlos. Trotz Sorgfalt bei der Erstellung und Analyse der Inhalte kann die Website Fehler, Ausfallzeiten, Mängel oder Defekte enthalten. Azura garantiert nicht die Richtigkeit, Qualität, Legalität oder Eignung der Website und der veröffentlichten Inhalte für einen bestimmten Zweck.
Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Nutzung der Website und den Schutz seiner Daten, Hardware und Software.
Azura haftet insbesondere nicht für:
- Fehlfunktionen oder Schäden an Geräten des Nutzers;
- Kommunikationskosten;
- vorübergehende oder dauerhafte Nichtverfügbarkeit der Website;
- Folgen von Inhalten externer Links;
- indirekte Schäden oder Verluste;
- Schäden durch Nutzung der Website, die gegen diese ANB verstoßen;
- Ereignisse höherer Gewalt.
Die Haftung von Azura ist im Falle eines nachweisbaren Schadens auf reale und direkte Schäden begrenzt.
7. ÄNDERUNGEN
Diese ANB können von Azura jederzeit geändert werden. Die jeweils gültige Fassung ist die auf der Website veröffentlichte Version.
8. EINSTELLUNG DER WEBSITE
Azura behält sich das Recht vor, den Zugriff auf die Website ganz oder teilweise vorübergehend oder dauerhaft auszusetzen, insbesondere bei Einstellung der Aktivität oder Insolvenz.
9. ABTRETUNG DES VERTRAGS
Der Nutzer stimmt zu, dass diese ANB, die ihn an Azura binden, an Dritte abgetreten oder übertragen werden können. Bei einer Übertragung von Azura gehen die ANB automatisch auf den Erwerber über.
10. HYPERLINKS
Die Website kann Hyperlinks zu externen Websites enthalten. Azura übernimmt keine Verantwortung für Inhalte, Produkte, Dienstleistungen, Werbung oder sonstige Materialien auf diesen Websites. Die Aktivierung von Hyperlinks liegt in der alleinigen Verantwortung des Nutzers. Hyperlinks zur Website dürfen nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von Azura gesetzt werden.
11. GÜLTIGKEIT DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Jeder Artikel dieser ANB gilt separat. Änderungen oder gerichtliche Entscheidungen, die einzelne Artikel aufheben, beeinträchtigen nicht die Gültigkeit der übrigen ANB.
12. SPRACHE
Diese ANB sind in englischer Sprache verfasst. Im Falle eines Widerspruchs zwischen der englischen und der französischen Version gilt die französische Version als maßgeblich.
13. ANWENDBARES RECHT / GERICHTSSTAND
Diese ANB unterliegen französischem Recht. Bei Streitigkeiten bemühen sich Azura und der Nutzer zunächst um eine einvernehmliche Lösung. Bleibt diese innerhalb von zwei Monaten aus, sind die zuständigen Gerichte zuständig.